Изначально меня очень заинтересовал дуэт Аслы Тандоган и Буракка Хаккы. Я так надеялась, что эта пара меня впечатлит. Увы. Не впечатлили.    От этой пары мне всегда веяло каким-то холодом. Видимо потому что они совершенно не подходили друг другу. Вначале ты ещё питаешь какие-то иллюзии, поддаваясь романтической атмосфере. Но от серии к серии ты чётче видишь, насколько они разные. Безусловно, у всемирно известного музыканта и юной служанки нет ничего общего. Но даже в конце, когда Ламия стала ровней Кенану, они по-прежнему были далеки друг от друга. И к лучшему ничего не менялось.

То, что Кенан влюбился в Ламию само по себе не удивительно. Его всегда окружали светские львицы и ветреные особы. Лейла же видела его насквозь. И лишь Ламия смотрела на него с обожанием. Вот чего ему так отчаянно не хватало.

И все-таки напрасно Кенан упустил Джавидан. Вот уж по кому стоило лить слёзы. По отношению к ней Кенан был очень несправедлив. Несмотря ни на что, она многое для него сделала. Джавидан могла с легкостью перекрыть ему кислород по всем фронтам. Но она помогала ему и тогда, когда они развелись и престали поддерживать даже дружеские отношения. Джавидан старалась, организовывала ему концерты. В лучшем случае он их просто срывал. Один случай был просто вопиющим, когда Кенан умудрился пьяным выйти на сцену. В итоге он опозорил и себя, и тех, кто с ним работал. Неудивительно, что в конце почти все отказались с ним сотрудничать. И здесь вновь на помощь пришла Джавидан.

А вот пара Ламия Джемиль напротив мне понравилась. Я даже сама от себя такого не ожидала. Они тоже были разные, но разные по-другому. Своими различиями они дополняли друг друга.

В общем финалом я довольна (кроме последней смерти, естественно)

Отредактировано Selana (03.03.2016 13:12)

Главный саундтрек сериала. Текст  + перевод:

Gecenin Hüznü

Gün geçmez yüreğimdeki acı amansız                    День не проходит, беспощадна боль у меня в сердце
Yalnızlık yüzüme vurur geçer zamansız                   Одиночество бьёт меня в лицо, уходит не вовремя
Hüznün bile yorgun ahhh                                       Даже твоя тоска устала
Her damla gözyaşımdaki keder umutsuz                 Каждая капля печали в моих слезах безнадёжна
Sensizlik geceme akar gider mi sonsuz                   Твоё отсутствие протекает моими ночами бесконечно?
Kalbim yine yorgun ahh                                         Моё сердце опять устало
Yok elerimde aşk                                                  У меня в руках нет любви
Sevmek bana yasak                                              Мне запрещено любить
Yine bak ruhum eriyip gidiyor yavaş yavaş              Смотри, опять моя душа тает и потихоньку покидает меня
Bir yanlızlık şarkısında yine uçurum kenarında         В песне об одиночестве, на краю пропасти
Ah dudaklarımdan aşk düşüyor kor gibi kalbime..     С моих губ слетает любовь в мое пылающее сердце

Отредактировано Selana (03.03.2016 13:11)

Гл. пара: