Не могу удержаться от сравнения Детей и Наследников .
Многие считают что оригинал намного лучше, а мне понравились обе версии. Например в ТМ было то, чего не хватало оригиналу - динамики, экшина..
Но что касается правдоподобности, то тут конечно оригинал впереди намного, это версия более приземленная к действительности, не намутили лишнего бреда, хотя надо сказать что почти все важные моменты ТМ показало, но и добавило от себя не мало..
А теперь подробнее:
На счет Ханов:
Сабатела конечно намного круче Симаро и сыграл и преподал своего перса. Симаро был как буд-то замкнут в себе весь сериал, слишком серьезный, слишком скучный, вечно прятал лицо за шляпой, этого я вообще не поняла - разочаровал ..
На счет Паулы:
Я вообще рада была видеть красотку Марлен, выглядела шикарно. Кривлялась , согласна 
, но тем не менее эта Паула мне нравилась больше той, кокой она стала после того как узнала что она не наследница, такой разительной перемены из стервы в овечку я не приняла 
Паула из оригинала мне не казалась изначально такой кривлякой и заразой, она была с гонором, и после этой новости конечно притихла, но совсем не так как её прототипка , образ более выдержали 
Педро:
В ремейке Педро просто был отвратный, ни образа теме, ни цели, ничего...шолтай болтай какой-то..
То его к служанке прицепить пытались, то еще куда-то...бред какой-то..
Зато Педро полная противоположность. Во первых актер дивный сыграл, прожил своего перса. Тоже пил, но это не было так противно. Пронес свой образ через весь сериал с четкой позицией - любовью к своей Хулиете 
Как он её поддерживал, как любил, как заботился, просто супер 
Хулиета:
ТМ немного извратили образ этой героини, из её1 болезни сотворили просто непонятно что. У неё такие поступки были дикие, и это все оправдывали её раком мозга, она конечно пылала ненавистью, строила различные гадости, подлости.. Скажу честно, это мне нравилось, добавляла драйва, интереса..
Хотя я не очень верю в то , что человек с раком может так меняться , прямо находило , тем более сделать операцию и выжить при этом- фантастика.
Может случай с Хулиетой из оригинала был тяжелее, когда обнаружили рак это была уже последняя стадия с метастазами по всему телу, т.е. она была обречена..
Она конечно тоже не любила Паулу, и пару раз срывалась, но не более..А когда узнала что Паула беременна от Хуана, попыталась задавить её , это был единственный случай..
Опять же образ более нормальный и реальный.
Хосе:
Тут мне понравились оба Хосе, Ресендес добавил от себя многое, этот Хосе получился с юмором, он мог быть и приколтистом и очень опасным типом. Хосе из Чили более серьезный, более опасный, шутить он не любил. Оба актера классные, но сердце больше тянется к Ресендесу
Эфраин однозначно лучше у ТМ, моложе, красивее.
Лупе тоже симпотней у ТМ, в оригинале потом вообще поменяли актрису, ну и хорошо, первая мне не приятная актриса
Гаспар:
Тут тоже сложно.. Риос из ТМ внешностью мне больше нравится., но и актера Чили Матеоса Омедо я тоже давно люблю. Сам образ Гаспара лучше в оригинале, т.к. тут не стали придумывать бреда как он заинтересовался другой и бегал за ней, как делал это герой Риоса 
Гаспар из оригинала тоже стал больше деспотом после свадьбы с Лупе, но не унижал её как делал его прототип , не бегал за подругой Паулы, которой кстати вообще не было в оригинале, нафиг её вообще придумали в ремейке 
Беатрис:
Актрисы красивые в обоих версиях, но ближе все же оригинал, актрису знаю и люблю давно))
Обе героини дуры еще те..после того что им причинил Хосе, все еще на что-то надеялись и вернулись к нему Уже не помню точно , но ТМ намутили и с этим образом лишнего..
В оригинале Беа просто сдала Хосе и его арестовали, а в ремейке он кажись вообще остался на свободе , если не путаю..
Пахарито:
Конечно актер ТМ выглядит намного лучше
Что касается двух сестер Халиеты: Консуелы и Россы:
В оригинале было намного лучше , не было той мерзкой, не нужной истории с изнасилованием Консу , после чего она чуть ли не в местную проститутку притворилась зачем все это 
Росса намного милее в оригинале
Пенсионерский главный состав - это мать Паулы, родители Хулиеты мне понравились в обоих сериалах
Просто чтобы досмотреть быстрее оригинал, я их всех перематывала и сестричек тоже с их мужьями..
Просто Консуэло уж больно озораня и своенравная 
Надо вас как-то догонять 
Как здорово,что ты вернулась! 
. Единственное, что мне нравится это порой ее стиль и украшения очень классные 
прикольно конечно, зато оптимистично, выжила пакостница. И голова перестала болеть