www.amorlatinoamericano.bbok.ru

ЛАТИНОАМЕРИКАНСКИЕ СЕРИАЛЫ - любовь по-латиноамерикански

Объявление

ПнВтСрЧтПтСбВс
12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
Добро пожаловать на форум!

Братский форум Латинопараисо

site

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.



Твин Пикс / Twin Peaks (США)

Сообщений 1 страница 60 из 89

1

http://i043.radikal.ru/0806/8c/877ef958687f.jpg

В ролях: Кайл МакЛахлан, Майкл Онткин, Майкл Хорс, Лара Флинн Бойл, Мэдчен Эмик, Джеймс Маршалл, Джоан Чен, Ричард Беймер, Пегги Липтон, Хезер Грэхэм, Джейн Грир, Кимми Робертсон, Джек Нэнс, Пайпер Лори, Грэйс Зэбриски (...Сара Палмер), Шерилин Фенн, Шерил Ли, Дэвид Боуи, Билли Зэйн, Дэвид Патрик Келли, Мигель Феррер, Эрик ДаРе.

Режиссер: Дэвид Линч.

Сюжет:
История начинается с известия о находке обнаженного тела Лоры Палмер, «завернутого в полиэтилен» и выброшенного волнами на берег озера. В ходе расследования перед внимательными взглядами агента Купера, шерифа Трумана и его помощников проходят разные жители Твин Пикс. Постепенно зритель открывает для себя темную и страшную сторону жизни обитателей на первый взгляд тихого и мирного городка.

0

2

http://i040.radikal.ru/0806/d2/d08727909b0a.jpg

0

3

http://i007.radikal.ru/0806/d7/30ba73edd1dd.jpg

0

4

http://i005.radikal.ru/0806/51/cd3be29dd1c0.jpg

0

5

Основная сюжетная линия фильма — история расследования специальным агентом ФБР Дейлом Купером (Dale Cooper) шокирующего убийства юной школьницы Лоры Палмер (Laura Palmer).

Перед зрителями сериала открывается жизнь небольшого провинциального американского городка, населенного дружными, наивными и немного эксцентричными людьми. Пилотная серия снималась в реальных городах Норс Бенд (North Bend) и Сноквалми (Snoqualmie), недалеко от Сиэтла, в предгорьях Каскадного хребта.

История начинается с известия о находке обнаженного тела Лоры Палмер, «завернутого в полиэтилен» и выброшенного волнами на берег озера. В ходе расследования перед внимательными взглядами агента Купера, шерифа Трумана и его помощников проходят разные жители Твин Пикс. Постепенно зритель открывает для себя темную и страшную сторону жизни обитателей на первый взгляд тихого и мирного городка.

Как и в некоторых других работах Линча, в «Твин Пикс» показана бездна между внешним лоском провинциальной респектабельности и скрывающейся за ней жизненной убогостью. Сериал в большом долгу у американских мыльных опер, в особенности за свое мелодраматичное представление сомнительных поступков персонажей. Тем не менее, также как в предыдущей и последующей работе Линча, в телесериале присутствует серьезная моральная основа, а вся лента проникнута духом сюрреализма.

«Твин Пикс» во многом незабываем благодаря Кайлу Маклахлену, исполняющему роль агента Купера — он произносит одну из самых запоминающихся фраз телесериала, впоследствии ставшую крылатой: «Чертовски хороший кофе!… и горячий!»

По мере раскрытия главной тайны перед зрителем открывается все разнообразие персонажей телесериала, от хитроумных и изворотливых до решительных и зловещих, среди которых выделяются:
многострадальный владелец заправки Эд Харли (Big Ed Hurley) по прозвищу «Большой Эд» и его помешанная на занавесках одноглазая жена Надин, чьё визгливое причитание «Эти занавески никак не хотят вешаться» тоже стало крылатой фразой сериала;
Маргарет Лантерман (Margaret Lanterman), эксцентричная «Дама с поленом». По всей видимости она получает психические послания от полена, которое повсюду носит с собой;
зловещий дальнобойщик Лео Джонсон (Эрик Да Ре), занимается контрабандой наркотиков из соседней Канады. Его жена Шелли (Shelly Johnson) тайно встречается с бывшим парнем Лоры, Бобби Бригсом (Bobby Briggs);
красивая, но несчастная хозяйка кафе Норма Дженингс (Peggy Lipton), тайная любовь «Большого Эда»;
чудак-психиатр Др. Лоуренс Джакоби.

http://i015.radikal.ru/0806/27/b28c3980c8d4.jpg

http://i025.radikal.ru/0806/e7/d3af2dcbdb88.jpg

Другие запоминающиеся фразы из фильма: «В кофейник попала рыба» (когда Пит Мартел угощает шерифа Трумана и агента Купера кофе) и «Она мертва, Гарри. Завернута в полиэтилен» (тот же Пит Мартел сообщает шерифу о находке тела Лоры на берегу озера), долгое время фраза «Завернутый в полиэтилен» (англ. Wrapped In Plastic) служила названием фан-журнала поклонников сериала.

В подборе актеров телесериала сразу чувствуется «фирменный» стиль Линча, здесь, как и в других его проектах, участвует ряд его любимых актеров, среди них: Джек Нэнс (Jack Nance), Грейс Забриски (Grace Zabriskie) и Эверетт Макгилл (Everett McGill). Для съёмок были также приглашены несколько ветеранов сцены, долгое время не появлявшихся на экране, включая таких звезд 50-х как Пайпер Лори (Piper Laurie) и Расс Тэмблин (Russ Tamblyn), а также неподражаемая звезда телесериала Mod Squad Пегги Липтон (Peggy Lipton).

Другая отличительная особенность сериала — это мистицизм и таинственность, которыми проникнута буквально каждая серия. Авторы (Фрост и Линч) используют часто повторяющиеся загадочные мотивы — деревья, текущая вода, кофе, пончики, совы, утки, огонь — все это имеет свой непостижимый смысл, сериал полон завуалированных намеков и скрытых посылов на другие фильмы и телешоу, такие как «Сумеречная зона» (The Twilight Zone) (загадочная неисправность электрических приборов), и «Шоу Патти Дюка» (The Patty Duke Show) (феномен сестер-двойняшек).

Дэвид Линч включил в сериал несколько случайных сцен действительно случившихся во время съемок, одна из них особенно заметна в эпизоде, где Купер в первый раз обследует тело Лоры. Когда снималась эта сцена, над столом постоянно мерцала неисправная лампа дневного света, но Линч решил не менять ее, так как ему понравился создаваемый ею эффект замешательства. В другой раз, во время съёмки дубля, один из второстепенных актеров не расслышал реплики и подумал что его спрашивают: как его зовут, вместо того чтобы произнести реплику в ответ на вопрос Купера, он назвал свое настоящее имя. Линч был так рад этому непредвиденному замешательству, что оставил «ошибку» в кадре.

Действие происходит в 1989 году, каждая серия, за редким исключением, представляет собой один день в порядке хронологии событий.

http://i041.radikal.ru/0806/d1/69a6c13c7e20.jpg

Свернутый текст

http://i027.radikal.ru/0806/bd/f74692cde9ff.jpg
http://i015.radikal.ru/0806/fc/74c388880ec2.jpg
http://i025.radikal.ru/0806/8c/f15882dd70e6.jpg

0

6

Музыка шикарная Анджело Бадаламенти в сериале, композитора, постоянно работающего с Линчем. Смотрел только раз, к сожалению, лет 15 назад, когда впервые "Твин Пикс" показывали по телевидению. Все собираюсь пересмотреть...

0

7

Сериал замечательнейший, словами не передать, нужно обязательно смотреть! :D Линч-гений! :love:

А вот это кадр (будущий агент Малдер и Купер, так сказать, плечом к плечу)! :D

http://i021.radikal.ru/0807/b8/39d9216668db.jpg

0

8

Я очень люблю Дэвида Линча и считаю его одним из киногениев современности, поэтому, безусловно, я видела этот сериал, а также фильм "Twin Peaks: Fire walk with me", правда, с моей точки зрения, фильм в разы проигрывает сериалу. Есть также книги "Twin Peaks", я все их прочла. Дэвид переиначил концовку сериала и финал, на мой взгляд, получился гораздо интереснее, более необычный и ошеломляющий, нежели в книге. Особенно хочется отметить необыкновенный саундтрек сериала, автором которого стал великолепный композитор Анжело Бадаламенти. Его музыка потрясающе дополняет мистическую атмосферу сериала. Кстати, Анжело давно работает в творческом тандеме с Дэвидом, поэтому его музыка очень часто звучит в фильмах Линча.

0

9

Я сначала прочитал книги, а затем увидел сериал. И то ,и другое производит сильное впечатление. Невозможно оторваться от этой магнитической атмосферы тайн и вопросов без ответов. Очень самобытное произведение.

0

10

Обожаю этот сериал, обожаю книги, музыку и все, что связано с Твин Пиксом. Каждый раз (смотрела раза четыре) как в первый, на одном дыхании. Великолепные актеры, завораживающие место съемок. Шум водопада, шелест листьев - ощущение, что они перешептываются между собой, унося тайны этого маленького городка.

Morgana написал(а):

Есть также книги "Twin Peaks", я все их прочла. Дэвид переиначил концовку сериала и финал на мой взгляд получился горазда интереснее, необычнее и более ошеломляющий, нежели в книге.

А в книге концовка - это половина сериала, т.е. когда находят убийцу Лоры.

Morgana написал(а):

Кстати Анжело давно работает в творческом тандеме с Дэвидом, поэтому его музыка очень часто звучит в фильмах Линча.

Да. Мне нравится еще фильм Синий бархат. Все те же лица и музыка.  :cool:

0

11

Никогда не устану восхищаться этим необычным и шедевральным сериалом :love:

Заставка под волшебную музыку Анджело Бадаламенти

http://s09.radikal.ru/i182/1007/a3/da1813f394fe.jpg

Свернутый текст

http://s002.radikal.ru/i198/1007/6e/44c827cf5d7e.jpg
http://s56.radikal.ru/i154/1007/70/6f4b144b391e.jpg
http://s03.radikal.ru/i176/1007/05/d0cec3a0e2eb.jpg
http://s41.radikal.ru/i093/1007/60/acae072ee4a3.jpg
http://s53.radikal.ru/i140/1007/73/a34114fccb4e.jpg

0

12

Один из самых любимых сериалов! Жаль, что только два сезона было снято

0

13

http://s006.radikal.ru/i215/1011/9d/fe1f94e1ab9f.jpg

0

14

http://i56.tinypic.com/mavy40.jpg

0

15

http://i53.tinypic.com/15zrx1e.jpg

0

16

http://i046.radikal.ru/1011/da/27b5c2ebe00b.jpg

0

17

http://i52.tinypic.com/21cfdvn.jpg

0

18

http://i54.tinypic.com/2elcj1d.jpg

0

19

http://i51.tinypic.com/155s5zb.jpg

0

20

http://i53.tinypic.com/k3tbmb.jpg

0

21

http://i52.tinypic.com/2hdz4lv.jpg

0

22

http://i56.tinypic.com/20htuu0.jpg

0

23

http://i52.tinypic.com/2hfs2s3.jpg

0

24

http://i52.tinypic.com/14mtocg.jpg

0

25

http://i51.tinypic.com/2f0ggfk.jpg

0

26

http://i55.tinypic.com/dx1wzo.jpg

0

27

http://i56.tinypic.com/qs5w9g.jpg

0

28

http://i54.tinypic.com/24v1p2o.jpg

0

29

http://i52.tinypic.com/28slz78.jpg

0

30

http://i56.tinypic.com/1zodcwk.jpg

0

31

http://i54.tinypic.com/rc2dkm.jpg

0

32

http://i56.tinypic.com/qpqw7k.jpg

0

33

http://i56.tinypic.com/2pzmgqs.jpg

0

34

http://i55.tinypic.com/2552mi9.jpg

0

35

http://i53.tinypic.com/25q7x9z.jpg

0

36

http://i55.tinypic.com/24vmhra.jpg

0

37

http://i52.tinypic.com/mt5jl0.jpg

0

38

http://i55.tinypic.com/16a85s8.jpg

0

39

Пожалуй, самый любимый сериал для меня. Регулярно пересматриваю, слежу за работами актеров в других фильмах и проектах. Вообще, "Твин Пикс" - это для любителей, вообще своеобразный мир, другая реальность... С момента съемок прошло больше 20 лет, а сериал все так же затягивает.

Фото с какого-то ТВ-кино-светского мероприятия 2010 года.

Рей Уайз и Шерил Ли (Лиланд Палмер и Лора)
Рей Уайз и Кэтрин Калсон (Лиланд Палмер и Дама-С-Поленом)
С того же мероприятия

Ленни фон Долен и Робин Лайвли (Гарольд Смит и Лана, молодая жена престарелого брата престарелого мэра  :D )

0

40

Просто фото 2010 года. Грейс Забриски - миссис Сара Палмер

Лара Флинн Бойл (Донна Хейворд) на премьере какого-то фильма в 2010 году.

0

41

На очередном "Твин Пикс - фестивале" Кимми Робертсон, Фиби Огюстайн и Джен Д'Арси (секретарша шерифа Люси, Ронетт Пуласки и Сильвия Хорн)
Кимми Робертсон - секретарша шерифа Люси Моран тогда и теперь.
Пайпер Лоури - Кэтрин Мартелл тогда и теперь.

0

42

Шерилин Фенн (Одри Хорн) в 2010 году.

0

43

Frogetta написал(а):

Шерилин Фенн

Потрясающе красивая актриса!

0

44

Решила скачать и посмотреть этот сериал, раньше его видела, но не очень помню, вот и захотела его вспомнить, но не могу разобраться, на торретне вот что выложено
Огонь иди за мной/Fire Walk Wtih Me. 1992
Твин Пикс Европейский Пилот 1989
Твин Пикс: Сквозь огонь иди со мной  1989
Твин Пикс: Сквозь огонь / Twin Peaks: Fire Walk with Me 1992
И два сезона в придачу....
Помоги разобраться, что есть, что? :flag:  :flag:  :flag:

0

45

Caterine написал(а):

Огонь иди за мной/Fire Walk Wtih Me. 1992

Это фильм, его Линч снял после сериала как своего рода приквел.
Огонь иди за мной/Fire Walk Wtih Me. 1992 и Твин Пикс: Сквозь огонь / Twin Peaks: Fire Walk with Me 1992 - это, по-видимому, одно и тоже,
все остальное сериал, у него 2 сезона (сериал 1990-1991).

Отредактировано Panthea (08.03.2011 09:41)

0

46

Как истинный фанат "Твин Пикс" советую смотреть так:
"Твин Пикс" -  пилотная серия (в нашем показе ее делят обычно на 2 серии и они идут как №№ 1-2, тогда как в оригинале это нулевая по нумерации серия - она по времени больше, чем стандартная)
Собственно сериал "Твин Пикс" - два разновеликих сезона - 7 серий в 1-м сезоне и 21 во 2-м (т.е. все в сумме
- "пилот"+1+2 сезоны - 29 серий, или у нас - 31 серия, т.к. "пилот" дробят на две части). При этом две серии увеличенного размера - последняя и, кажется, 10-я от начала.
"Твин Пикс: Огонь, иди со мной" - фильм-приквел сериала, Линч снял его парой годов позже, и если посмотреть его раньше сериала, то убийца Лоры будет известен, что для детектива - не good. Вариантов перевода назания есть несколько, в т.ч. "Твин Пикс: СКВОЗЬ огонь иди со мной", что тоже не good, т.к. перевирается фраза из стихотворения, найденного на месте смерти Лоры. Суть именно в том, чтобы звать сам ОГОНЬ, а не через огонь.

0

47

Panthea написал(а):

Это фильм, его Линч снял после сериала как своего рода приквел.
Огонь иди за мной/Fire Walk Wtih Me. 1992 и Твин Пикс: Сквозь огонь / Twin Peaks: Fire Walk with Me 1992 - это, по-видимому, одно и тоже
все остальное сериал, у него 2 сезона (сериал 1990-1991).

Frogetta написал(а):

Как истинный фанат "Твин Пикс" советую смотреть так:
"Твин Пикс" -  пилотная серия (в нашем показе ее делят обычно на 2 серии и они идут как №№ 1-2, тогда как в оригинале это нулевая по нумерации серия - она по времени больше, чем стандартная)
Собственно сериал "Твин Пикс" - два разновеликих сезона - 7 серий в 1-м сезоне и 21 во 2-м (т.е. все в сумме
- "пилот"+1+2 сезоны - 29 серий, или у нас - 31 серия, т.к. "пилот" дробят на две части). При этом две серии увеличенного размера - последняя и, кажется, 10-я от начала.
"Твин Пикс: Огонь, иди со мной" - фильм-приквел сериала, Линч снял его парой годов позже, и если посмотреть его раньше сериала, то убийца Лоры будет известен, что для детектива - не good. Вариантов перевода назания есть несколько, в т.ч. "Твин Пикс: СКВОЗЬ огонь иди со мной", что тоже не good, т.к. перевирается фраза из стихотворения, найденного на месте смерти Лоры. Суть именно в том, чтобы звать сам ОГОНЬ, а не через огонь.

Большое спасибо, правильно ли я поняла?
Надо смотреть в таком порядке:
1 - Твин Пикс Европейский Пилот 1989
2 - сериал
А на по следок - Огонь иди за мной/Fire Walk Wtih Me, 1992 (или Твин Пикс: Сквозь огонь / Twin Peaks: Fire Walk with Me 1992), т.к это одно и тоже!

А вот это куда?
Твин Пикс: Сквозь огонь иди со мной, 1989

0

48

Caterine написал(а):

Вот это куда?
Твин Пикс: Сквозь огонь иди со мной, 1989

В пень :crazyfun:
Это ошибка - полнометражный фильм "Твин Пикс: огонь, иди со мной" (оригинальное название "Twin Peaks: Fire Walk With Me"), вышел в 1992 году. А «Твин Пикс: Сквозь огонь иди со мной» и «Твин Пикс: Сквозь огонь» - неправильные варианты перевода названия. Слова в названии фильма - строка из стихотворения
Сквозь грядущего прошлого мрак,
Чародей разглядеть стремится,
Выход единый меж двух миров:
Огонь, иди со мной.

Through the darkness of future past
The magican longs to see
One chance out between two worlds:
Fire walk with me

Если быть точным, то европейская версия "пилота" - это может быть дублирование 1-й серии 1-го сезоны. Она вышла как 1-я серия весной 1990-го. Когда планировались съемки, то первоначально был подписан контракт только на "пилот". По условиям контракта кроме пилотной серии авторы должны были снять его расширенную версию, к концу которой раскрывается убийство Лоры Палмер. Если «пилот» не понравится зрителям и телесериал не будет снят, права на показ расширенной пилотной серии предполагалось продать в Европу. Может быть, это и есть "европейский пилот".  :idea:

0

49

Frogetta написал(а):

В пень :crazyfun:
Это ошибка - полнометражный фильм "Твин Пикс: огонь, иди со мной" (оригинальное название "Twin Peaks: Fire Walk With Me"), вышел в 1992 году. А «Твин Пикс: Сквозь огонь иди со мной» и «Твин Пикс: Сквозь огонь» - неправильные варианты перевода названия. Слова в названии фильма - строка из стихотворения
Сквозь грядущего прошлого мрак,
Чародей разглядеть стремится,
Выход единый меж двух миров:
Огонь, иди со мной.

Through the darkness of future past
The magican longs to see
One chance out between two worlds:
Fire walk with me

Если быть точным, то европейская версия "пилота" - это может быть дублирование 1-й серии 1-го сезоны. Она вышла как 1-я сериа весной 1990-го. Когда планировались съемки, то первоначально, был подписан контракт только на "пилот" По условиям контракта кроме пилотной серии авторы должны были снять его расширенную версию, к концу которой раскрывается убийство Лоры Палмер. Если «пилот» не понравится зрителям и телесериал не будет снят, права на показ расширенной пилотной серии предполагалось продать в Европу. Может быть, это и есть "европейский пилот".  :idea:

Нало качать все и смотреть, в этих твинах ногу сломаешь и голову свернешь! :rofl:
А что показывали самое первое по тв, лет 15 назад????????

0

50

Frogetta написал(а):

В пень
Это ошибка - полнометражный фильм "Твин Пикс: огонь, иди со мной" (оригинальное название "Twin Peaks: Fire Walk With Me"), вышел в 1992 году. А «Твин Пикс: Сквозь огонь иди со мной» и «Твин Пикс: Сквозь огонь» - неправильные варианты перевода названия. Слова в названии фильма - строка из стихотворения
Сквозь грядущего прошлого мрак,
Чародей разглядеть стремится,
Выход единый меж двух миров:
Огонь, иди со мной.

Through the darkness of future past
The magican longs to see
One chance out between two worlds:
Fire walk with me

Если быть точным, то европейская версия "пилота" - это может быть дублирование 1-й серии 1-го сезоны. Она вышла как 1-я серия весной 1990-го. Когда планировались съемки, то первоначально был подписан контракт только на "пилот". По условиям контракта кроме пилотной серии авторы должны были снять его расширенную версию, к концу которой раскрывается убийство Лоры Палмер. Если «пилот» не понравится зрителям и телесериал не будет снят, права на показ расширенной пилотной серии предполагалось продать в Европу. Может быть, это и есть "европейский пилот".

Надо качать все и смотреть, в этих твинах ногу сломаешь и голову свернешь! :rofl:
А что показывали самое первое по тв лет 15 назад?

0

51

Показывали собственно сериал, т.е. 31 серию в переводе ОРТ (секретршу шерифа - Люси - озвучивает Н.Румянцева), вообще, считается, что это - лучший перевод. Позже, лет 7-8 назад, вышел перевод (переозвучка) РТР.  "Твин Пикс: Огонь, иди со мной" перевели и показали позднее. А я в 2007 развлекалась - самостоятельно переводила текст сценария "Твин Пикс: Огонь, иди со мной", найденный в сети. Дело оказалось весьма забавное: во-первых, некоторые фразы в оригинале совершенно не так звучат, как в переводе, во-вторых, в сценарии есть несколько эпизодов, которые были отсняты, но не вошли в фильм из-за объема.

Caterine написал(а):

в этих твинах ногу сломаешь и голову свернешь!

Это точно! Там и так реальное перемешано с нереальным. Вообщем, всё - не то, чем кажется (как совы в сериале  :D )

0

52

Frogetta написал(а):

Показывали собственно сериал, т.е. 31 серию в переводе ОРТ (секретршу шерифа - Люси - озвучивает Н.Румянцева), вообще, считается, что это - лучший перевод. Позже, лет 7-8 назад, вышел перевод (переозвучка) РТР.

Я вот мелкая тогда была, но помню, что сериал - его первый показ был очень интересный, но как-то он закончился не на чем, если мне не изменяет память - был там то ли дух, толи еще кто-то (мужичок с длинными седыми волосами), который вселился в следователя... И на этом все, помню, все недоумевали, что такой конец.
А лет 6-7 или 8 назад по 1 каналу поздно ночью показывали как-то вариант совсем не тот, что раньше, вот я думаю что это 1992 год выпуска, т.к там был известен убийца, кажется, ее папа (или отчим) точно не помню...
А чтобы его показывали по РТР, такого не припомню :dontknow:
Вот все и перепуталось в дрыск... :rofl:

0

53

Caterine написал(а):

лет 6-7 или 8 назад по 1 каналу поздно ночью показывали как-то вариант совсем не тот, что раньше, вот я думаю, что это 1992 годы выпуска, т.к там был известен убийца, кажется, ее папа (или отчим), точно не помню...

Дак что Лору убил ее отец, было понятно еще при первом показе, я тоже тогда маленькая была, Боб в него вселился еще в детстве  :yep:
Самая жуткая серия для меня в то время была та, где в конце показывают длинный больничный коридор под жуткую музыку, это типа Боб идет по коридору, а на больничной койке выжившая подруга Лоры в трансе вспоминает убийство... брррр  :crazyfun:

0

54

Panthea написал(а):

Дак что Лору убил ее отец, было понятно еще при первом показе, я тоже тогда маленькая была, Боб в него вселился еще в детстве 
Самая жуткая серия для меня в то время была та, где в конце показывают длинный больничный коридор под жуткую музыку, это типа Боб идет по коридору, а на больничной койке выжившая подруга Лоры в трансе вспоминает убийство... брррр

Я окончательно запуталась!!! o.O  :rofl:
Такого я что-то не припомню. :dontknow:

0

55

И еще несколько вопросов: :blush:
Это кто?
http://s40.radikal.ru/i090/1103/95/1550092c05cct.jpg
А это из какой части?
http://i010.radikal.ru/1103/6c/0cf07c3aa266t.jpg

0

56

Caterine написал(а):

Это кто?

Это как раз та самая подружка Лоры, про которую я писала, она с Лорой участвовала во всех оргиях и была с ней в момент убийства, папаша Лоры их обеих мучил, но ей удалось сбежать.

Caterine написал(а):

Я вот про этот момент....

Дак это конец сериала... Боб сначала жил в отце Лоры, агент Купер и шериф заманили отца Лоры и заперли, чтобы Боба поймать, но когда Боб покинул тело, отец Лоры умер... А в конце Боб вселился в Купера  :yep:

Caterine написал(а):

А это из какой части?

Это тоже из последних серий, когда Купер вошел в потусторонний мир.

0

57

Panthea написал(а):

Это тоже из последних серий, когда Купер вошел в потусторонний мир

Кажись, вроде разобралась, надо смотреть пилот с нормальной концовкой (т.к в европейском варианте вообще не так, а сериал начинается концом пилота) :flag:, а затем огонь! :flag:
Кстати а есть пилот с нормальным переводом - многоголосым хотя бы...??? :question:

Caterine написал(а):

Кстати а есть пилот с нормальным переводом - многоголосым хотя бы...??? :question:

Нашла! :flag:

0

58

Caterine написал(а):

Нашла!

и какой нашла? тот что по ОРТ? или тот что по Культуре?

0

59

Panthea написал(а):

и какой нашла? тот что по ОРТ? или тот что по Культуре?

Что по орт :flag:  и какого-то Сербского еще в придачу - одноголосный! :rofl: Оч отличаются, даже по атмосфере!

0

60

Пересмотрела сериал в очередной раз. С каждым разом что-то открывается по-другому. В этот раз обратила внимание на массу каких-то "недоразвитых" сюжетных разветвлений во 2-й части сериала: линии с опекой над малышом Ники, с Джеймсом и миссис Марш, с Ланой и еще древними поклонниками... ИМХО, но у меня впервые возникла кощунственная мысль, что если бы этих линий не было вообще, сериал ничего бы не потерял... А больше всего в этот раз мне стало жалко Эда и Норму. Только у них все начало налаживаться, потерявшая рассудок Надин сошлась с малолеткой, согласилась дать Эду развод. А вотом раз, бабах... Мешок с песком падает ей на голову, рассудок возвращается, а вместе с ним вопросы к Эду: "Что здесь делает она?" и "Где мои шторы?" И тоска во взгляде Большого Эда... Безнадега в глазах Нормы...

+1